Ekainaren 16an, UEMAko kide diren Gipuzkoako 12 udalerritako kultur teknikariak Altzoko Batzarremuño aretoan bildu ziren, gure elkartearen deialdiari erantzunez. Kultur teknikariak gure kultur sistemako eragile garrantzitsuak dira oso ꟷkultur programazioaren parte handi bat euren bitartez gauzatzen da, eta artista askok Administrazioarekin daukan harreman zuzenena teknikarion bitartez gertatzen daꟷ, eta eurekin aliantzak eraikitzeko bideak urratzen hasi nahi genuen, beren egunerokoaren, ekinen eta ezinen berri jasoz, eta, aldi berean, gureen berri emanez.
GehiagoKategoria: Kultur eskubideak
LANARTEAren agerraldia Eusko Legebiltzarrean (eta II)
Miel Elustondo, Garbine Ubeda eta Amagoia Gurrutxaga Eusko Legebiltzarrean izan dira, euskararen langile profesionalen elkartearen izenean, euskaraz eta euskaratik sortzen eta interpretatzen duten artisten aldeko neurri zehatzak aldarrikatzen. Legebiltzarkideekin izandako iritzi trukaketaren kronika da hau.
GehiagoLANARTEAren agerraldia Eusko Legebiltzarrean (I)
Miel Elustondo, Garbine Ubeda eta Amagoia Gurrutxaga Eusko Legebiltzarrean izan dira, euskararen langile profesionalen elkartearen izenean, euskaraz eta euskaratik sortzen eta interpretatzen duten artisten aldeko neurri zehatzak aldarrikatzen. Agerraldiaren abiaburu gisa Ubedak egin zuen hitzartze osoa da hau.
GehiagoSorioneku gu
Koldo Izagirre idazlearen gogoeta, Irulegiko eskua ardatz hartuta: «Hizkuntza inperialek aspaldidanik dute kontatua beren historia, zakua bete argudio daukate misiorako. Gaztelania eta frantsesa ez dira inoiz gure beharrean izanen, eta hitz egitea praxia ez balitz bezala, erdal komunitateak masa neutro bat osatzen duela uste duela uste dut».
GehiagoPraktika Onen Gida (irudigileena)
Sortzaile eta interpretarien ezinbesteko tresna dira praktika onen gidak, euren lan baldintzak duintzeko bidea direlako. LANARTEAn hasiak gara, diziplinaka, halakoak prestatzen. Hauxe da irudigileek ondu dutena, idazleekin kontrastatu ostean.
Gehiago
