Kategoria: Itzultzaileok

Durangoko Azokara begira

Bihar abiatuko da Durangoko 57. Azoka, bi urteko etenaren ostean, ohiko dinamika berreskuratzeko asmoz. Igandera bitartean, bertan izango da LANARTEA elkartea ere, Goienkale 26n, ‘Laineza. Kultura haragi bizitan’ liburuarekin. Bestelako proposamenak ere egingo ditu azokan, hala ere.

Gehiago

TicketBAIri buruzko prestakuntza saioa, azaroaren 7an

Gipuzkoan zergak ordaintzen badituzu eta kultur arloko sortzaile edo interprete bazara, jakinaren gainean egongo zara: TicketBAI sistema abian da jada eta zure lana fakturatzeko eta lan horren irabaziak aitortzeko sistema aldatzear da. Horren inguruko ikastaroa antolatu du Gipuzkoako Ogasunak azaroaren 7rako. Bertan parte hartu nahi duenak urriaren 31 baino lehen eman dezake izena.

Gehiago

Praktika Onen Gida (irudigileena)

Sortzaile eta interpretarien ezinbesteko tresna dira praktika onen gidak, euren lan baldintzak duintzeko bidea direlako. LANARTEAn hasiak gara, diziplinaka, halakoak prestatzen. Hauxe da irudigileek ondu dutena, idazleekin kontrastatu ostean.

Gehiago

Literaturia, udaberri joka

Gaur hasi eta igandera bitartean, Zarautzek bederetzigarrenez hartuko du Literaturia jaialdia. Hiru egunez, ‘Piztia. Aurkitzeko, baretzeko, pizteko’ lelopean, idazleak, argitaletxeak eta irakurleak elkartuko dira herriko zenbait gunetan.

Gehiago

Formakuntzan ere urratsak egiten

Martxoaren 14arekin abiatu zen LANARTEAren lehendabiziko formakuntza ikastaroa. 52 pertsonak eman zuten izena bertan, eta, bina orduko hiru saioren ondoren (apirilaren 6an izan zen azkena), balorazio oso ona egin dute parte hartzaileek.

Gehiago

LANARTEA Euskadi Irratian

Yolanda Arrieta idazlea, Maite Arroitajauregi Mursego musikaria eta Andoni Egaña bertsolaria euren lan baldintzei buruz hizketan. Horixe izan zen joan den ostegunean Euskadi Irratiko Faktoria […]

Gehiago